sense of humour
美 
英
例句
He had the simplicity and naturalness of the Chinese peasants, with a lively sense of humour and a love of rustic laughter.
他有著中國農民質樸純真的性格，頗有幽默感，喜歡憨笑。
Drouet had what was a help in his business, a moderate sense of humour, and could tell a good story when the occasion required.
杜洛埃有幾分幽默，這對他干的那行大有幫助。在必要的場合，他會說個有趣的故事。
One reason was that he had a sense of humour and could take a joke at his own expense.
其中一個原因是他很有點幽默感，很能自我解嘲。
Those who belong to the "lacking any sense of humour" or "offended at the drop of a hat" groups are strongly advised to read no further.
在這里誠摯建議那些“缺乏幽默感”或“容易被開罪”的朋友，不必再看下去。
In London, to say someone has no sense of humour is to condemn them utterly.
在倫敦，說一個人缺乏幽默感，等于是說他一無是處。
There may be a thousand different ways to express your sense of humour, but joke telling is only one of those ways.
或許有一千種表達幽默感的方法，但是講笑話只是其中之一。
The company describes its toys as "great learning tools, as well as amusing gifts for anyone with a sense of humour" .
該公司稱其所生產的玩具為“很好的學習工具，而且可作為奇趣禮物送給有幽默感的人”。
More than jokes, a sense of humour requires being willing and able to see the funny side of life's situations as they happen.
除了笑話，幽默感需求你情愿并且可以看到生活情形中那風趣、可笑的一面。
Patricia Perera was in love with a young businessman, whom she admired for his honesty, integrity and sense of humour.
佩里拉愛上了一個年輕的商人，她愛上了她的誠實，忠誠，還有幽默感。
He said Chinese students studying here should be made aware a good sense of humour is part of Kiwi culture.
他說，有必要給這里學習的中國學生上一課了：幽默是新西蘭文化的一個重要組成部分。
I told him the story, he laughed, but as a true Englishman with a great sense of humour, he left the piece there.
我把上面的故事告訴他，他笑了，作為一個很有幽默感的真正的英國人，他把那件作品留在了那里。
but stories about him show that he also had a sense of humour.
但是他的故事也顯示出他是個很有幽默感的人。
Check it out and see if it fits in with your sense of humour.
點來看看，然后確定它的幽默合不合你的胃口。
He told Absolute Now: "She needs to have a nice personality, a good sense of humour, nice eyes and a brain. "
他在“絕對現在”節目中說：她需要有好性格，要有幽默感和一雙美麗的眼睛并且還要聰明。
Max has a good sense of humour. I never feel bored or unhappy when he is with me. He tells funny jokes and always makes me laugh.
馬克斯很有幽默感。當他和我在一起時我從來不覺得無聊或不愉快。他講有趣的笑話并總是使我笑。
Even his sense of humour seemed to have deserted him, leaving him in an irritable mood.
并且他的詼諧天才也好像已經離開了他的身體，他自己也太會生氣。
Sebastien le Prestre de Vauban, the great French military engineer in Louis XIV's time, was a man with a bizarre sense of humour.
賽巴斯蒂昂.勒普雷斯特.德沃邦是法國路易十四時代出色的軍事工程師，性情古怪幽默。
"I never want my eldest son to stop telling jokes. A sense of humour is the best weapon against disappointment and negativity. "
“我從沒想過讓大兒子改掉講笑話的好習慣。幽默是應對失望和沮喪的最佳法寶。”
They seem to have much more knowledge about theatre, arts, cultural issues and politics and they do have a fantastic sense of humour .
比起美國男人，他們在戲劇、藝術、文化和政治等方面的知識要多得多。他們還有很強的幽默感。
But to fully grasp the geniality of Nielsen's design, one needs to understand the Danish sense of humour and subtle irony.
但要充分把握尼爾森的設計和藹，我們需要了解和微妙的諷刺幽默丹麥的感覺。
You share the same sense of humour and like the same music but you may be even closer than you realise.
氣味相投的你們可能都幽默感十足，喜歡著同樣的音樂，但事實上，你和好友之間的關系遠要比你意識到的親密的多。
Elton is an extremely intelligent and witty person . Evidence of this is shown in the following quotes. His sense of humour is tremendous !
艾爾頓是個極度聰明，富于機智的人。他的幽默感無與倫比！下面的話足以證明這一點。我把他的話譯出，如有不足之處請批評指正。
Humour is an aphrodisiac: A good sense of humour always gives an edge to men when they hit on a woman.
幽默感是一種性欲激發劑：一種良好的幽默感總能在男性遇到女性時激發出欲望的火花。
He is a very popular member within the team, he has a great sense of humour and had a very strong working relationship with Mark.
他在車隊內部是非常受歡迎的成員，他有著很強的幽默感并和馬克有著非常堅實的工作關系。
As you will see, he has a great sense of humour and is a very funny guy.
你將會發現，他有良好的幽默感，是一個有趣的家伙。
Brilliant , extremely focused , high energy , demanding but with a great sense of humour .
才華橫溢、極其專注、精力充沛、要求嚴格但非常幽默。
A comedian performed a stand-up routine to a field of cows in an experiment intended to see if they have a sense of humour.
英國的一位喜劇演員為了驗證奶牛是否具有幽默感，決定對著一群奶牛做喜劇表演。
Both Pierre [de Meuron] and I got on with Ai well, he has a wonderful sense of humour and is great company.
我和皮埃爾都和艾未未相處得很好。他是個很有幽默感、很好相處的人。
e. g. He has no sense of humour. A humorous person is readily accepted everywhere.
有幽默感的人處處受歡迎。
Growing numbers of British blokes are turning to Thailand for women with a good sense of humour seeking fun and maybe more.
愈來愈多英國男子轉向泰國，尋找有幽默感的女子，希望得到樂趣，甚至更多東西。
Blair had only one verbal shortcoming, which he shared with Margaret Thatcher: no sense of humour.
布萊爾在運用語言方面只有一個缺點，他和撒切爾夫人（MargaretThatcher）一樣，沒有幽默感。
The girl impressed her new classmates with her liveliness and sense of humour. impressive adj.
那女孩既活潑又幽默，給新同學留下了很深的印象。
pleasant young man with a good sense of humour and very marked leadership qualities.
凱文是個聰明又討人喜歡的年青人，很有幽默感，具有非凡的領導才能。
First, would have to say I am very attracted by a woman that is intelligent and has a great sense of humour.
首先，將不得不說，我感到非常吸引女性的智慧和很大的幽默感。
There is always in it an element of self - satisfaction which makes it awkward to anyone who has a sense of humour .
這里面總有某種自鳴得意的成份，會叫一個有幽默感的人覺得你在裝腔作勢。
Her sense of humour made a deep impression on her friends.
她的幽默感給她的朋友留下深刻的印象。
You've got a great sense of humour. You're always cheerful and outgoing. You're also sporty, creative and artistic.
你很有幽默感，你總是心情愉快，性格開朗，你也充滿了活力，創造力和藝術靈感。
At least they've got a good sense of humour.
不過這樣至少他們還是兩個有著不錯的幽默感的孩子。
A person without a sense of humour is like a wagon without springs, jolted by every pebble in the road.
一個人沒有幽默感，就如同一架沒有彈簧的貨車在滿是鵝卵石的道路上搖晃。
"We share the same sense of humour, " he says. "You need to have complete understanding at the top of the house. "
“我們有相同的幽默感”他說，“在公司最頂端相處需要有完全的默契”。
